Italy’s Milano


Why do Americans shorten the city’s name to Milan? If the name has been Milano all these centuries, who are we to change a name? Wouldn’t that be like calling “Ohio”, “Ohi”?

It is a grand adventure, coming to Europe for the first time. Long awaited, I marvel that the trees, countryside and people look much the same–was I expecting Oz and orange poppies? Or people with Spock’s pointed ears, perhaps? I probably have “naive American” painted all over my face (it occurs to me that only 1 letter separates “naive” from “native”, after all).

Read More